[codex] fix: show nightly badge from primary web server version

[StiensWout]

Summary

• Derive the web sidebar stage badge from the primary server version exposed by useServerConfig().
• Show Nightly for primary server versions matching the nightly release pattern, while preserving the existing fallback label for stable/dev builds.
• Add focused coverage for nightly, stable, missing, and malformed server versions.

Root cause

The sidebar rendered the static client-side APP_STAGE_LABEL, so a web UI served by a nightly primary server could still display the stable fallback label Alpha.

Impact

The top-left web sidebar badge now reflects the primary T3 server that served the web UI. It does not follow selected or connected remote environments.

UI Changes

Before

After

Validation

• PATH="$HOME/.vite-plus/bin:$PATH" vp test run apps/web/src/components/Sidebar.logic.test.ts
• PATH="$HOME/.vite-plus/bin:$PATH" vp check
• PATH="$HOME/.vite-plus/bin:$PATH" vp run typecheck

vp check reports the repository's existing react(no-unstable-nested-components) warnings and no errors.

Closes #3102

Note

Show 'Nightly' badge in sidebar when primary server version is a nightly build

Adds resolveSidebarStageBadgeLabel in Sidebar.logic.ts that returns 'Nightly' when the primary server version matches the pattern -nightly.<8 digits>.<digits>, otherwise falls back to APP_STAGE_LABEL. The SidebarChromeHeader component now reads primaryServerConfigAtom to compute this label and displays it in the wordmark badge.

^{Macroscope summarized 4a76316.}

---

Note

Low Risk
Small, isolated UI labeling change in the sidebar header with no auth, data, or API behavior changes.

Overview
Fixes the web sidebar wordmark badge showing a static client APP_STAGE_LABEL (e.g. Alpha) even when the UI is served by a nightly primary server.

Adds resolveSidebarStageBadgeLabel in Sidebar.logic.ts, which returns Nightly when primaryServerVersion matches -nightly.<8 digits>.<digits> at the end of the string; stable, missing, or malformed versions still use the fallback label. SidebarChromeHeader reads primaryServerConfigAtom → environment.serverVersion and renders that label instead of always using APP_STAGE_LABEL.

Unit tests cover nightly, stable, null, and malformed nightly strings.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 4a76316. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: e79f4b3c-e8a9-410f-8785-b5a863420e4a

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[macroscopeapp]

Approvability

Verdict: Approved

Simple UI label change that conditionally displays "Nightly" badge based on server version. The change is well-tested, self-contained, and only affects display text in the sidebar header.

^{You can customize Macroscope's approvability policy. Learn more.}

Dismissing prior approval to re-evaluate 3d0ba28