Fix error message loss in IAsyncOperation by replacing std::runtime_error with winrt::hresult_error#16192

Copilot wants to merge 2 commits into

mainmicrosoft/react-native-windows:mainfrom

copilot/fix-review-comment-3314246425microsoft/react-native-windows:copilot/fix-review-comment-3314246425Copy head branch name to clipboard