fix: strengthen input validation for METS‑GBS processing#3336

ceberam wants to merge 1 commit intomaindocling-project/docling:mainfrom

fix/gbs-backend-decompressiondocling-project/docling:fix/gbs-backend-decompressionCopy head branch name to clipboard