0.16.4 - Linnea

莉奈娅 (@朱成碧同学)

• 修复了绝区零预下载资源过大的问题
• 修复了星穹铁道部分抽卡角色被错误判断为 UP 的问题

• Fixed an issue where pre-download resources for Zenless Zone Zero were excessively large
• Fixed an issue where some gacha characters in Honkai: Star Rail were incorrectly identified as UP characters

0.16.3 - Zibai

@语堂天天啃土

• 修复法尔伽视频背景解码失败的问题，部分设备在新版本仍然存在此问题，暂时无法解决 #1761
• 修复抽卡记录导出的 Excel 文件损坏的问题 @A-nony-mous
• 在抽卡记录页面按下 Shift 键的横向滚动操作 @owwkmidream
• 修复部分情况下提前更新游戏到预下载版本的问题 @Skimige
• 支持通过米游社 API 获取绝区零抽卡记录 @owwkmidream
• 适配新版本星穹铁道实时便笺 #1755
• 修复绝区零危局强袭战溢出的问题 #1740

• Fixed an issue where the Faruzan video background failed to decode. This issue still persists on some devices in the new version and cannot be resolved at this time. #1761
• Fixed an issue where the exported Excel file of gacha records was corrupted. @A-nony-mous
• Added horizontal scrolling on the gacha records page when holding the Shift key. @owwkmidream
• Fixed an issue where the game was prematurely updated to the pre-download version in some cases. @Skimige
• Added support for retrieving ZZZ gacha records via the HoYoLAB API. @owwkmidream
• Adapted to the new version of Star Rail real-time notes. #1755
• Fixed an overflow issue in ZZZ’s Deadly Assault. #1740

0.16.2 - Columbina

不知道，我拍的少女很曼妙 (@小星想叭叭)

• 适配绝区零的独家重映和音擎回响卡池，如遇到抽卡数据不完整，请在 更新记录 按键右侧的下拉菜单中选择 更新 (全部)
• 修复国际服无法获取星穹铁道异相仲裁战绩的问题

• Added support for Exclusive Rescreening and W-Engine Reverberation banners in Zenless Zone Zero. If your gacha data is incomplete, please select Update (All) from the drop-down menu to the right of the Update Records button.
• Fixed an issue where Anomaly Arbitration battle records could not be retrieved on the Honkai: Star Rail Global server

0.16.1 - Ye Shunguang

Ye Shunguang (@pippen • ピッペン💦)

Tip

在首页底部可以切换背景图、播放暂停视频。
You can switch the background image and play/pause the video at the bottom of the homepage.

• 优化了播放视频背景时的 CPU 占用率（需安装 VP9 视频扩展）
• 优化了在浏览大量截图时体验，当前截图文件的时间将固定在页面顶部
• 新增背景图浏览页面，支持删除重复文件
• 修复了不能获取绝区零抽卡记录的问题
• 修复了在移动硬盘使用 Starward，读取大量图片时闪退的问题
• 原神：自助查询添加了事象凝核和绮刻之楔
• 星穹铁道：新增异相仲裁的战绩查询
• 绝区零：适配新版本式舆防卫战

• Optimized CPU usage when playing video backgrounds (Requires VP9 Video Extension).
• Improved the experience when browsing large numbers of screenshots, with the current screenshot file's time fixed at the top of the page.
• Added a background image browsing page, supporting the deletion of duplicate files.
• Fixed an issue where could not retrieve gacha records of ZZZ.
• Fixed a crash that occurred when using Starward on a portable drive while loading a large number of images.
• Genshin Impact: Added the option for self-service query of Chronal Nexus and Arcane Keystone.
• Star Rail: Added to the battle record query for Anomaly Arbitration.
• ZZZ: Adapted to the new version of the Shiyu Defense.

0.16.1 Preview 2

謹賀新年 (@原神（Genshin）公式)

Tip

在首页底部可以切换背景图、播放暂停视频。
You can switch the background image and play/pause the video at the bottom of the homepage.

• 优化了播放视频背景时的 CPU 占用率（需安装 VP9 视频扩展）
• 优化了在浏览大量截图时体验，当前截图文件的时间将固定在页面顶部
• 新增背景图浏览页面，支持删除重复文件
• 原神：自助查询添加了事象凝核和绮刻之楔
• 星穹铁道：新增异相仲裁的战绩查询
• 绝区零：适配新版本式舆防卫战

• Optimized CPU usage when playing video backgrounds (Requires VP9 Video Extension).
• Improved the experience when browsing large numbers of screenshots, with the current screenshot file's time fixed at the top of the page.
• Added a background image browsing page, supporting the deletion of duplicate files.
• Genshin Impact: Added the option for self-service query of Chronal Nexus and Arcane Keystone.
• Star Rail: Added to the battle record query for Anomaly Arbitration.
• ZZZ: Adapted to the new version of the Shiyu Defense.

0.16.1 Preview 1

摸了琉音 (@Clear water)

• 修复了不能获取绝区零抽卡记录的问题
• 修复了在移动硬盘使用 Starward，读取大量图片时闪退的问题

• Fixed an issue where could not retrieve gacha records of ZZZ
• Fixed a crash that occurred when using Starward on a portable drive while loading a large number of images

0.16.1 Preview 1 - Firefly

Merry Christmas (@AL光)

为我最可爱的萤宝单独发个版，祝大家节日快乐！

建了个测试QQ群 476017707，同步开发进度，聊天灌水，欢迎来玩~（入群答案在上一行）

A dedicated release just for my cutest Firefly, wishing everyone a happy holiday!

0.16.0 - The Herta

The Herta⚜️(@Nez39)

黑塔女士举世无双，黑塔女士聪明绝顶，黑塔女士沉鱼落雁！

如果碰到点击更新按键后没有反应的问题，请在 app-* 文件夹中找到 Starward.exe 文件和 Starward.RPC.exe 文件 (如果存在)，手动运行两个程序，在弹出的窗口中点击 更多信息 - 仍要运行，随后即可正常更新。更多信息参考 #1665

• 解决 Starward.RPC.exe 无法启动的问题 (并没有) #1653
• 略微降低了高质量截图的文件大小，具体参数修改为 q90 (avif) 和 d1 (jxl)
• 调整工具箱的菜单排序 @IiHuTao #1576
• 修复千星奇域颂愿常驻池的已垫统计错误 #1660
• 修复特定情况下千星奇域颂愿语言设置错误的问题 #1641

If you encounter an issue where clicking the Update button has no response, please go to the app-* folder, find the Starward.exe file and the Starward.RPC.exe file (if it exists), run both programs manually, and in the pop-up window click More info → Run anyway. After that, the update should work normally. For more information, see #1665.

• Fixed an issue where Starward.RPC.exe failed to start (not yet) #1653
• Slightly reduced the file size of high-quality screenshots, parameters updated to q90 (avif) and d1 (jxl)
• Adjusted the menu order in the toolbox @IiHuTao #1576
• Fixed incorrect pity count statistics for the Miliastra Wonderland Ode #1660
• Fixed an issue where the language setting for Miliastra Wonderland Ode was incorrect in certain cases #1641

0.16.0 Preview 2

双子 (@喵咕君QAQ)

• 测试更新流程
• 修复更新时的一些问题
• 调整工具箱的菜单排序 @IiHuTao #1576

• Test the update process
• Fix some issues during updating
• Adjust the toolbox menu order @IiHuTao #1576

0.16.0 Preview 1

摸了卢西娅 (@Clear water)

• 测试新的增量更新流程
• 解决 Starward.RPC.exe 无法启动的问题 (应该解决了) #1653
• 略微降低了高质量截图的文件大小，具体参数修改为 q90 (avif) 和 d1 (jxl)

• Test the new incremental update process
• Fixed the issue where Starward.RPC.exe wouldn’t start (should be resolved) #1653
• Slightly reduced the file size of high-quality screenshots, with specific parameters changed to q90 (avif) and d1 (jxl)