.teamcity: add config product to services_*.kt files

[BBBmau]

Resolves TeamCity Diff Checker Failure that was introduced after merging the following PR:

• feat: Add google_config_deployment resource #17365

Release Note Template for Downstream PRs (will be copied)

See Write release notes for guidance.

[modular-magician]

Hi there, I'm the Modular magician. I've detected the following information about your changes for commit 75759d2:

Diff report

Your PR generated the following diffs in downstream repositories:

Repository	Diff Link	Changes
google provider	View Diff	2 files changed, 10 insertions(+)

[c2thorn]

thanks for catching this!