test: add FastAPI mock backend + Kind-based e2e harness#209

dimittal wants to merge 1 commit intomainDrDroidLab/drd-vpc-agent:mainfrom

feat/mock-backend-test-harnessDrDroidLab/drd-vpc-agent:feat/mock-backend-test-harnessCopy head branch name to clipboard