[chores:tests] Fixed mocking in test_update_vpn_server_configuration

The first call to vpn.save() was generting a real HTTP request,
which failed in the CI of ansible-openwisp2.

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
(cherry picked from commit 582e6a7)

# Conflicts:
#	openwisp_controller/config/tests/test_vpn.py

Author: nemesifier

openwisp_controller/config/tests/test_vpn.py

@@ -830,23 +830,33 @@ def test_update_vpn_server_configuration(self):
         with self.subTest("Webhook endpoint and authentication endpoint is present"):
             vpn.webhook_endpoint = "https://example.com"
             vpn.auth_token = "super-secret-token"
-            vpn.save()
-            vpn_client.refresh_from_db()
+            success_response = mock.Mock(spec=requests.Response)
+            success_response.status_code = 200
+            success_response.raise_for_status = mock.Mock()
 
             with mock.patch(
                 "openwisp_controller.config.tasks.logger.info"
             ) as mocked_logger, mock.patch(
                 "requests.post", return_value=HttpResponse()
             ):
+                vpn.save()
+                vpn_client.refresh_from_db()
                 post_save.send(
                     instance=vpn_client, sender=vpn_client._meta.model, created=False
                 )
-                mocked_logger.assert_called_once_with(
+                expected_call = mock.call(
                     f"Triggered update webhook of VPN Server UUID: {vpn.pk}"
                 )
+                mocked_logger.assert_has_calls([expected_call, expected_call])
+                self.assertEqual(mocked_logger.call_count, 2)
 
-            with mock.patch("logging.Logger.error") as mocked_logger, mock.patch(
-                "requests.post", return_value=HttpResponseNotFound()
+            fail_response = mock.Mock(spec=requests.Response)
+            fail_response.status_code = 404
+            fail_response.raise_for_status.side_effect = requests.exceptions.HTTPError(
+                "Not Found"
+            )
+            with mock.patch("logging.Logger.warning") as mocked_logger, mock.patch(
+                "requests.post", return_value=fail_response
             ):
                 post_save.send(
                     instance=vpn_client, sender=vpn_client._meta.model, created=False