Implement something like https://rust-book.cs.brown.edu/?

[mitchpaulus]

Adding interactive quizzes to documentation? Agents should be able to make this possible.