Hotkeys on various keyboard layouts

[WestRane]

Describe the bug
As far as I can tell, Quartz hotkeys do not work when a keyboard layout is anything but English. I specifically wanted to open up the search bar by using Ctrl+K with a ukrainian keyboard layout, but it doesn't work at all.

The problem seems to be solved when changing "e.key === "k"" to "e.code === "KeyK"".

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Change the keyboard layout to anything but English (apparently non-latin ones?).
2. Try to press Ctrl+K.

Expected behavior
It should open up the search bar regardless of the keyboard layout.

Desktop (please complete the following information):

• Quartz Version: v4.5.2
• node Version: v24.14.0
• npm version: 11.9.0
• OS: Windows 11 25H2
• Browser: Zen Browser 1.19.8b