Bump github.com/ironcore-dev/controller-utils from 0.9.8 to 0.9.9 (#169)

Bumps [github.com/ironcore-dev/controller-utils](https://github.com/ironcore-dev/controller-utils) from 0.9.8 to 0.9.9.
- [Release notes](https://github.com/ironcore-dev/controller-utils/releases)
- [Commits](ironcore-dev/controller-utils@v0.9.8...v0.9.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/ironcore-dev/controller-utils
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.57.2
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16
-	github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.8
+	github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.9
 	github.com/ironcore-dev/vgopath v0.1.7
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
 	github.com/onsi/gomega v1.37.0

go.sum

@@ -207,8 +207,8 @@ github.com/imdario/mergo v0.3.16 h1:wwQJbIsHYGMUyLSPrEq1CT16AhnhNJQ51+4fdHUnCl4=
 github.com/imdario/mergo v0.3.16/go.mod h1:WBLT9ZmE3lPoWsEzCh9LPo3TiwVN+ZKEjmz+hD27ysY=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLfsEA9PFc4w1p2J65bw=
-github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.8 h1:A7cd/n368xBh83cu7AEHaXYXnW37ICe4YKLXWsPRWW4=
-github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.8/go.mod h1:fBA4gnfrneJzuEtL+jJj2A+YE8KmgQ4ot3A/eNRd5P0=
+github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.9 h1:SRVMjj+jh9yDZj//1hGG7U7S4fRuUVICAiXu7JBHJyo=
+github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.9/go.mod h1:hNqQjd6JkRmKYH1MY1XkfT4Eew3P7etHTJjaHj+vK9Y=
 github.com/ironcore-dev/vgopath v0.1.7 h1:4QGfotAmfYnCUGMKiR+WQjB5VrjrZB88M2bec3xpF0k=
 github.com/ironcore-dev/vgopath v0.1.7/go.mod h1:tAY0zaSKrRsWHXd4rXZO/L5anW5Dp7fOcXAvp6bsGQk=
 github.com/josharian/intern v1.0.0 h1:vlS4z54oSdjm0bgjRigI+G1HpF+tI+9rE5LLzOg8HmY=