|
1 | 1 | { |
| 2 | + "+<total /> {{symbol}} for bridge fees": "+<total /> {{symbol}} für Überbrückungsgebühren", |
2 | 3 | "1 saved address": "1 gespeicherte Adresse", |
3 | 4 | "1 {{from}} = <rate>{{rate}}</rate> {{to}}": "1 {{from}} = <rate>{{rate}}</rate> {{to}}", |
4 | 5 | "12-word phrase": "12-Wort-Phrase", |
|
309 | 310 | "Enter your recovery phrase": "Recovery-Phrase eingeben", |
310 | 311 | "Enter your recovery phrase to import a wallet": "Recovery-Phrase eingeben, um eine Wallet zu importieren", |
311 | 312 | "Error": "Fehler", |
312 | | - "Error estimating the network fee.": "Fehler bei der Schätzung der Netzwerkgebühr.", |
313 | 313 | "Error occurred. Please try again.": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.", |
314 | 314 | "Error while deriving address": "Fehler beim Ableiten der Adresse", |
315 | 315 | "Every token in one place.": "Jedes Token an einem Ort.", |
|
344 | 344 | "Fast. Secure. Free gas.": "Schnell. Sicher. Kostenloses Gas.", |
345 | 345 | "Feature is disabled": "Funktion ist deaktiviert", |
346 | 346 | "Fees": "Gebühren", |
347 | | - "Fees are higher than balance. Required fee is <amount /> {{symbol}}": "Die Gebühren sind höher als der Restbetrag. Die erforderliche Gebühr ist <amount /> {{symbol}}", |
348 | 347 | "Fetching available authentication methods...": "Verfügbare Authentifizierungsmethoden werden abgerufen...", |
349 | 348 | "File Upload Failed": "Datei-Upload fehlgeschlagen", |
350 | 349 | "Fill out your wallet details": "Wallet-Details ausfüllen", |
|
407 | 406 | "Install or open your authenticator app to scan the QR code. If you prefer, you can manually copy the code by clicking the link below.": "Installieren oder öffnen Sie Ihre Authenticator-App, um den QR-Code zu scannen. Wenn Sie möchten, können Sie den Code manuell kopieren, indem Sie auf den Link unten klicken.", |
408 | 407 | "Insufficient balance": "Unzureichendes Guthaben", |
409 | 408 | "Insufficient balance for fee": "Unzureichendes Guthaben für die Gebühr", |
| 409 | + "Insufficient balance to cover the network fee.": "Ungenügendes Guthaben zur Deckung der Netzwerkgebühr.", |
410 | 410 | "Insufficient funds": "Unzureichende Mittel", |
411 | 411 | "Insurance Buyer": "Versicherungskäufer", |
412 | 412 | "Interact with this token onchain and see your activity here": "Interagieren Sie mit diesem Token On-Chain und sehen Sie Ihre Aktivität hier", |
|
485 | 485 | "Max base fee must be greater than max priority fee": "Maximale Basisgebühr muss größer als die maximale Prioritätsgebühr sein", |
486 | 486 | "Max priority fee": "Maximale Prioritätsgebühr", |
487 | 487 | "Max priority fee cannot be negative": "Maximale Prioritätsgebühr kann nicht negativ sein", |
488 | | - "Maximum available after fees is <amount /> {{symbol}}": "Maximal verfügbar nach Gebühren ist <amount /> {{symbol}}", |
489 | 488 | "Maximum available after network fees is {{balance}} {{symbol}}": "Maximal verfügbar nach Netzwerkgebühren: {{balance}} {{symbol}}", |
490 | 489 | "Maximum available amount after fees is ~{{maxAmount}}.": "Maximal verfügbarer Betrag nach Gebühren: ~{{maxAmount}}.", |
491 | 490 | "Minimum amount is {{minimum}}.": "Mindestbetrag beträgt {{minimum}}.", |
|
551 | 550 | "Normal": "Normal", |
552 | 551 | "Not Found": "Nicht gefunden", |
553 | 552 | "Not a valid ERC-20 token address.": "Keine gültige ERC-20-Token-Adresse.", |
| 553 | + "Not enough {{symbol}} to cover the operating expenses. <amount /> is required.": "Nicht genug {{symbol}} , um die Betriebskosten zu decken. <amount /> ist erforderlich.", |
554 | 554 | "Notarization failed. Please reach out to the support team to claim your funds.": "Beurkundung fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an das Support-Team, um Ihre Gelder zu beanspruchen.", |
555 | 555 | "Note": "Hinweis", |
556 | 556 | "Notifications": "Benachrichtigungen", |
|
661 | 661 | "Public key not found": "Öffentlicher Schlüssel nicht gefunden", |
662 | 662 | "Put your crypto to work.": "Setzen Sie Ihre Kryptowährungen ein.", |
663 | 663 | "Quick swaps": "Schnelle Swaps", |
664 | | - "Quote includes a {{coreFee}} partner fee": "Angebot enthält eine {{coreFee}} Partnergebühr", |
| 664 | + "Quote includes a {{coreFee}} Core fee": "Das Angebot beinhaltet eine {{coreFee}} Core-Gebühr", |
665 | 665 | "Quote includes an {{coreFee}} Core fee": "Angebot enthält eine Core-Gebühr von {{coreFee}}", |
666 | 666 | "RPC URL": "RPC-URL", |
667 | 667 | "RPC URL reset successfully": "RPC-URL erfolgreich zurückgesetzt", |
|
0 commit comments