chore(deps): update ghost/traffic-analytics docker tag to v1.0.312

Author: renovate[bot]

compose.yml

@@ -82,7 +82,7 @@ services:
       - ghost_network
 
   traffic-analytics:
-    image: ghost/traffic-analytics:1.0.310@sha256:269b81bb57f66c3ca1f550888c0ad78aa937fe6fa999ec59402881aaa09077bf
+    image: ghost/traffic-analytics:1.0.312@sha256:fda3abbcda76cc9d13a721a50f6171c456701bf1091e49d55639ad3a9ff0914b
     restart: always
     expose:
       - "3000"