v3.3.31 Upgrade dependency ripe.atlas.cousteau>=2.2,<3

Author: iannuzzelli

CHANGES.rst

@@ -1,5 +1,9 @@
 Release History
 ===============
+3.3.1 (release 2025-12-09)
+--------------------------
+- Upgraded dependency ripe-atlas-cousteau>=2.2,<3
+
 3.3.0 (release 2025-11-13)
 --------------------------
 - Official supported Python versions changed to 3.10, 3.11, 3.12 and 3.13

ripe/atlas/tools/version.py

@@ -13,4 +13,4 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-__version__ = "3.3.0"
+__version__ = "3.3.1"

setup.py

@@ -35,7 +35,7 @@
         "python-dateutil",
         "requests",
         "urllib3>=2.5.0",
-        "ripe.atlas.cousteau>=2.1,<3",
+        "ripe.atlas.cousteau>=2.2,<3",
         "ripe.atlas.sagan>=2,<3",
         "tzlocal",
         "pyyaml",