Привести контекстное меню к единому виду

[antonTsaturov]

• Сделать меню чата и контестное меню одиноковыми по внешнему виду.
• Сократить "Copy message link" до "Copy link".
• Отцентровать всплывающий notification, появляющийся при копировании линка
• Сделать скрытие контекстного меню при прокрутке страницы