CirrusCI: Fix ranlib confusion between xcode and AndroidNDK (#5749)

* Use ar and ranlib from Android NDK rather than xcode

Author: martin-frbg

.cirrus.yml

@@ -89,14 +89,16 @@ task:
       type: text/plain
 
 macos_instance:
-  image: ghcr.io/cirruslabs/macos-sonoma-xcode:latest
+  image: ghcr.io/cirruslabs/macos-tahoe-xcode:latest
 task:
   name: AppleM1/LLVM armv7-androidndk xbuild
   compile_script:
   - brew install --cask android-ndk
   - export ANDROID_NDK_HOME="/opt/homebrew/share/android-ndk"
   - export CC=/opt/homebrew/share/android-ndk/toolchains/llvm/prebuilt/darwin-x86_64/bin/armv7a-linux-androideabi23-clang
-  - make TARGET=ARMV7 ARM_SOFTFP_ABI=1 NUM_THREADS=32 HOSTCC=clang NOFORTRAN=1 RANLIB="ls -l"
+  - export AR=/opt/homebrew/share/android-ndk/toolchains/llvm/prebuilt/darwin-x86_64/bin/llvm-ar
+  - export RANLIB=/opt/homebrew/share/android-ndk/toolchains/llvm/prebuilt/darwin-x86_64/bin/llvm-ranlib
+  - make TARGET=ARMV7 ARM_SOFTFP_ABI=1 NUM_THREADS=32 HOSTCC=clang NOFORTRAN=1
   always:
     config_artifacts:
       path: "*conf*"