V2 api - add weather information by fire id

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Add an endpoint to get weather information

**Describe the solution you'd like**
Endpoint: `/v2/incidents/<id>/weather

**Describe alternatives you've considered**
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

**Additional context**
This endpoint will be used on app