Missing Japanese at the ending & Mismatching texts in the review session

[mfdsrax2]

No Japanese for this scene

Many (I believe 1/3) of the texts in the review session don't match with the voice.
For example in the first dialog, what Rena really said was 'はい、ひぐらしのなく頃に粋～鬼隠し～をプレイされた皆さん、お疲れ様でした！'

[enumag]

No Japanese for this scene

Is this even actually used in the game? If so, when does it appear?

[enumag]

Mismatching text in review session is a known issue, just not much of a priority. But thanks for reminder.

[mfdsrax2]

No Japanese for this scene

Is this even actually used in the game? If so, when does it appear?

Finish the game for the first time. It will show up and unlocks the review session in extra mode.

[orian34]

That'd be an oversight on the part of MG maybe? Or is it removed during install...

[TellowKrinkle]

MG only has English as well